• DA
  • /

  • EN
Booking
  • FROKOST
  • AFTEN
  • VINKORT
  • COCKTAILS & DRIKKEKORT
  • AFTEN MENUER

FROKOST

SEE MENU SOM PDF

16 PCS LUNCH MENU

245


  • HAMACHI SASHIMI
    Mura saki sauce, crispy wonton, wasabi
    2 PCS

  • SALMON SASHIMI
    Sancho, chive oil

  • HAMACHI NIGIRI
    Truffle, yuzu, Ikura
    2 PCS

  • AKAME NIGIRI
    Smoked soya

  • TUNA ROLL
    Tuna, avocado, fermented yuzu mayo
    4 PCS

  • DEVIL´S CRISPY EBI SALMON
    Crispy shrimp and cucumber, topped with salmon, sriracha sauce, chili mayo

10 PCS LUNCH MENU

185


  • NEW STYLE SALMON NIGIRI
    Yuzu Jam, wasabi oil
    1 PCS

  • NEW STYLE AKAME NIGIRI
    Tuna, smoked soya
    1 PCS

  • SALMON ROLL
    Cucumber, dill mayo
    4 PCS

  • HAMACHI ROLL
    Cucumber, chili mayo
    4 PCS

NEW STYLE SASHIMI

  • FRESH WASABI
    40
    2 grams
  • NEW STYLE TUNA
    150
    Asian chimichurri, jalapeños
  • NEW STYLE HAMACHI
    140
    Mura saki sauce, crispy wonton, wasabi
  • NEW STYLE SALMON
    125
    Sancho, chive oil
  • MIXED SASHIMI
    275
    All traditional with 3 sauces
  • TRADITIONAL SASHIMI
    Served with house made soya and pickled ginger and wasabi
  • TUNA
    140
  • HAMACHI
    130
  • SALMON
    115

NIGIRI

  • NEW STYLE NIGIRI
    40
  • NEW STYLE HAMACHI
    70
    Truffle, yuzu, ikura
  • NEW STYLE AKAME
    75
    Tuna, smoked soya
  • NEW STYLE SALMON
    65
    Yuzu Jam, wasabi oil
  • NEW STYLE HARASU
    65
    Flamed salmon belly, yuzu miso sauce
  • TRADITIONAL NIGIRI
    Served with house made soya and pickled ginger and wasabi
  • HAMACHI
    65
  • TUNA
    70
  • SALMON
    60

MAKI

  • CAVIAR ROLL
    145
    Avocado, seasonal veg, 10G Caviar, Cream cheese - Without caviar 155
  • SPICY TUNA ROLL
    185
    Tuna, spicy miso, chives, cucumber
  • SALMON ROLL
    145
    Cucumber, dill mayo
  • TUNA ROLL
    185
    Tuna, avocado, fermented yuzu mayo
  • SPICY TUNA ROLL
    165
    Avocado, cucumber, Chili mayo
  • DEVIL´S CRISPY EBI SALMON
    210
    Crispy shrimp and cucumber, topped with salmon, sriracha, chili mayo
  • SURF ´N TURF
    225
    Crispy shrimp and cucumber, topped with wagyu tataki, kizami wasabi

SNACKS

  • EDAMAME BEANS
    50 / 75
    Goma dressing, sea salt, lime

SOUPS

  • MISO SOUP
    50
    Miso stock, tofu, fish, seaweed

COLD STARTERS

  • BEETROOT TARTAR
    110
    Wasabi mayo, pickled mushroom, Rice paper
  • TUNA TATAKI
    145
    Yuzu ponzu, orange, shiso
  • YAKI ONIGIRI
    3pcs 85
    Cumin, sichuan, beef tartar
  • BEEF TARTAR
    135
    Cumin, sichuan, edemame, cucumber, eggyolk
  • WAGYU TATAKI
    165
    Spring onion, Wagyu fat

WARM STARTERS

  • VEGGIE TEMPURA
    125
    Seasonal veggies, spicy miso sauce
  • SHRIMP TEMPURA
    155
    Ponzu foam
  • SCALLOP AND SHRIMP TOAST
    120
    Chili mayo
  • MOO WAN PORK
    125
    Braised pork belly, sweet fishsauce, pickled chilli, sugersnaps
  • GYOZA WAGYU
    3pcs 110 / 4pcs 145
    Black vinegar, spring onion

POKEBOWL

  • CRISPY PORK
    165
    Rice, chilli mayo, teriaky, edemame, avocado, cucumber

AFTEN

SASHIMI

SE MENUEN SOM PDF
  • MIXED SASHIMI
    275
    Klassisk sashimi med 3 saucer
  • NEW STYLE TUNA AKAME
    155
    Asiatisk chimichurri, jalapeños
  • NEW STYLE HAMACHI
    145
    Murasaki-sauce, sprød wonton, wasabi
  • NEW STYLE SALMON
    125
    Sancho, purløgsolie
  • TRADITIONAL
    Serveres med soya og syltet ingefær
  • HAMACHI
    135
  • TUNA AKAME
    145
  • SALMON
    115

NIGIRI

  • NEW STYLE HAMACHI
    70
    Trøffel, yuzu, ikura
  • NEW STYLE TUNA AKAME
    75
    Blåfinnet tun, røget soya
  • NEW STYLE SALMON
    65
    Yuzu marmelade, wasabi olie
  • NEW STYLE HARASU
    65
    Flamberet laks, yuzu-miso sauce
  • TRADITIONAL
    Serveres med soya og syltet ingefær
  • HAMACHI
    65
  • TUNA AKAME
    70
  • SALMON
    60

MAKI

  • CAVIAR ROLL
    295
    Avocado, sæsonens grønt, 10G kaviar, flødeost - Uden kaviar • 155
  • SPICY TUNA ROLL
    165
    Avocado, agurk, chili mayo, sprød wonton
  • HAMACHI ROLL
    175
    Agurk, ristede løg, sort hvidløgsemulsion
  • SALMON ROLL
    165
    Agurk, dill mayo, teriyaki
  • TUNA ROLL
    185
    Tun, avocado, frisk sommertrøffel
  • DEVIL´S CRISPY EBI SALMON
    210
    Sprød reje og agurk, toppet med laks, sriracha, chili mayo
  • SURF ´N TURF
    225
    Sprød reje og agurk, toppet med wagyu tataki, kizami wasabi

SNACKS

  • EDAMAME BEANS
    50 / 75
    Goma dressing, havsalt, lime

SOUPS

  • MISO SOUP
    50
    Fisk, tofu, tang

COLD STARTERS

  • BEETROOT TARTAR
    110
    Wasabi mayo, syltede svampe, puffed rispapir
  • TUNA TATAKI
    145
    Yuzu ponzu, appelsin, shiso
  • BEEF TARTAR
    135
    Spidskommen, sichuan, edamame, agurk, æggeblomme
  • WAGYU TATAKI
    165
    Forårsløg, Wagyu fedt

WARM STARTERS

  • VEGGIE TEMPURA
    125
    Sæsonens grønsager, spicy miso sauce
  • SHRIMP TEMPURA
    155
    Ponzu foam
  • SCALLOP AND SHRIMP TOAST
    120
    Chili mayo
  • MOO WAAN PORK
    110
    Braiseret svinekød, sød fiskesauce, chili, sukkersnaps
  • GYOZA WAGYU
    3PCS 110 / 4PCS 145
    Sort eddike, forårsløg

MAIN COURSES

  • THE MARKET SAMBAL CHICKEN
    210
    The market sambal, mango salat
  • BEEF STRIPLOIN
    275
    Wasabi ponzu, grillet forårsløg
  • RED CURRY CHICKEN
    195
    Thai chili, fiske sauce, kaffir lime serveres med ris eller nudler
  • STIR FRY VEGGIES GARLIC & PEPPER
    155
    Spidskål, chili, Thai basil - Med rejer • 195

HOUSE CLASSICS

  • BLACKENED COD
    345
    Miso marineret sort torsk, yuzu miso, syltet daikon
  • THE MARKET DUCK & PANCAKES
    275
    Konfiteret andelår, pandekager, agurker, porrer, sprød chili olie, hoisin sauce

SIDES

  • STEAMED RICE
    30 / 50
    Jasmin ris
  • CHEF’S RICE
    40 / 70
    Jasminris, teriyaki, chilimayo, sesam, forårsløg
  • CRISPY CUCUMBER SALAD
    45
    Sprød chili, fiskesauce, koriander
  • GREEN BEANS
    60
    Trøffel miso creme, frisk trøffel

DESSERTS

  • STRAWBERRIES & CHOCOLATE
    120
    Hvid chokolademousse, kaffir lime-sorbet, crumble
  • SEASONAL SELECTION OF ICE CREAMS AND SORBETS
    PER SERVING • 45

VINKORT

SAKE

GLASS 75ML - CARAFE 150ML - BOTTLE 720ML

SE HELE VINKORTET
  • OSAKA
    200/400
  • Daimon 35 – Junmai - Daiginjo
    200 / 400 / 2000
  • Daimon 45 – Junmai - Daiginjo
    140 / 280 / 1400
  • Iwafune – Tokubetsu - Honjozo
    80 / 160
  • SAGA
    80/160
  • Yamahai – Amabuki - Junmai Omachi – hot sake 150ML
    180
  • SHIMANE
    85/170
  • Wakabayashi Shuzō - Ishi No Kanbase - Yunotsu
    90 / 180 / 900
  • CHIBA
    98/195
  • Daigo No Awa Sparkling Shinzenshu – 720ml
    1095
  • ‘Katori 90’ - Junmai Nama Genshu
    93 / 185 / 875
  • ‘Katori 80’ - Junmai Nama Genshu
    98 / 195 / 920
  • KYOTO
    105/210
  • Ine Mankai, Red Sake, Mukai Shuzo Ine
    125 / 250 / 1180
  • Natsu No Omoide - Junmai- Mukai Shuzo Ine
    100 / 200 / 960
  • NAGOYA
  • Amabuki – Gin No Kurenai – A.K.A Pink Lady
    90 / 180 / 900
  • Kizan Ginjo - Chikumanishiki Shuzo Saku
    75 / 150 / 700
  • SHIGA
  • Soma No Tengu - Uehara Shuzo
    105 / 210 / 990
  • HYOGO
  • Nabeshima Ginjo - Fukuchiyo Shuzo
    115 / 230 / 1095
  • WAKAYAMA
  • Tsuru-ume – Yuzu - Heiwa
    90 / 180 / 850
  • UMENOSATO
  • Koshujikomi – Umeshu
    115 / 230 / 1095

SPARKLING - CHAMPAGNE

  • Mandois Brut Premier Cru, Blanc de blancs
    165
    2017
  • Campo Dei Sass – Prosecco - Treviso
    95
    NV

WHITE

  • RIESLING
    155
  • Haus Klosterberg – Trocken - Markus Molitor – Mosel
    100
    2023
  • Halbtrocken – Sebastian A – Karbinett - Mosel
    125
    2016
  • CHARDONNAY
  • Director’s cut - Francis Ford Coppola - Sonoma County
    155
    2021
  • Pouilly Fuisse - Vielles Vignes - Pascal Rollet
    160
    2022
  • SAUVIGNON BLANC
    135
  • Sancerre L’Arstides - Vieilles Vignes - Thomas Labaille – Loire
    140
    2022
  • CHENIN BLANC
    110
  • Arnaud Lambert – La Rue Saumur Blanc - Chenin Blanc - Loire
    110
    2023

ROSE

  • Les Baux de Provence - Terres Blanches
    110

ORANGE

  • Feudo Di Santa Tresa - Insieme Orange - Terre Siciliane
    110
    2023

RED

  • PINOT NOIR
    110
  • Anton Bauer – Wagram
    120
    2021
  • Bourgogne Rouge - Henri Boillot
    185
    2021
  • CABERNET SAUVIGNON
  • Director’s Cut - Francis Ford Coppola - Sonoma County
    150
    2019
  • OTHER BLENDS
    220
  • Morgon - Ludovic Charvet - Gamay
    80
    2022

SWEET WINES

  • Vieux pineau des chanteres, Chateau le Montifaud, Pierre Vallet Cognac, France
    110
    NV
  • Tetuna, Trockenbeerenausles, Goldenits, Austria, 37,5cl
    150
    2015

COCKTAILS & DRIKKEKORT

MARKET ASIAN CLASSICS

SE HELE COCKTAIL KORTET
  • THE MARKET PASSION
    125
    Absolut Elyx Vodka , passion fruit, mulberry tea, ginger juice & lime
  • SAKE ME UP
    135
    Beefeater 24 gin, Sake, Campari, Rhubarb syrup, Ginger, Rhubarb syrup & lime
  • YUZU SOUR
    145
    Beefeater 24 gin, yuzu, citrus oleo & egg whites
  • SPICED DREAMS
    135
    Absolut Elyx Vodka, Sweet Vermouth, Coconut, Chili, Lime & Milk
  • SALTED ESPRESSO
    145
    Havana Club 7 rum, Kahlua, caramel, espresso, sea salt & blackcurrant dust

NEW ASIAN SEASONAL

  • NIMBLE RHUBARB
    125
    Beefeater 24, Lillet Rose, Rhubarb, Lemon, Prosecco
  • CLOUDY BERRIES
    135
    Four Roses Small Batch Bourbon, Fig Liquor, Blueberry, Licorice & Lemon
  • JUNGLE POWDER
    145
    Olmeca Altos Blanco Tequila, Mezcal, DOM Benedictine, Campari, Coconut, Grenadine, Lime & Cinnamon
  • STRAWBERRY OLD FASHIONED
    150
    Martell VS Infused w. Strawberry Tea, Rye Whiskey, Strawberry Liquor, Honey, Angostura, Orange Bitters & Pepper
  • FLORAL ZEN
    155
    Roku Gin, Yuzu Liquor, Elderflower, Dry Vermouth & Absinth

VIRGIN OPTIONS

  • BERRY PASSION
    65
    Passion fruit, seasonal berries, ginger beer & fresh lime
  • VIRGIN YUZU SOUR
    100
    Non alcoholic gin, yuzu, citrus oleo & egg whites
  • CHAMOMILE CHILL
    70
    Chamomile Cordial, Lychee, Ginger, Honey & Sparkling Water
  • FRESH LEMONADE
    50
    Lime, Lemon & Sugar. Elderflower & lime
  • FRESH ICED TEA
    50
    Hibiscus, Orange & Mint

DRINKS

  • LONGDRINK 4 CL.
    115
    House spirit plus soda

BEER

33 CL

  • CARLSBERG DRAUGHT BEER
    50
  • YAKIMA DRAUGHT BEER
    60
  • KIRIN ICHIBAN
    65
  • ASAHI
    65
  • KIRIN ICHIBAN ALCOHOL FREE
    45

AFTEN MENUER

SEND FORESPØRGSEL

THE OMAKASE MENU

675

SE MENUERNE SOM PDF VILKÅR FOR SELSKABER
  • MISO SOUP
    Tofu, tang
  • SCALLOP AND SHRIMP TOAST
    Chili mayo
  • TUNA TATAKI
    Yuzu ponzu, appelsin, shiso
  • MOO WAAN PORK
    Braiseret svinekød, sød fiskesauce, syltet chili, sukkersnaps
  • GYOZA WAGYU
    Sort eddike, forårsløg
  • BLACKENED COD
    Miso marineret sort torsk, yuzu miso, syltet daikon
  • TUNA ROLL
    Tun, avocado, frisk sommertrøffel
  • NEW STYLE SALMON NIGIRI
    Yuzu marmelade, wasabi olie
  • NEW STYLE HAMACHI SASHIMI
    Murasaki-sauce, sprød wonton, wasabi
  • WAGYU TATAKI
    Wagyu fedt, forårsløg
  • THE MARKET DUCK & PANCAKES
    Konfiteret andelår, pandekager, agurker, porrer, sprød chili olie, hoisin sauce
  • BEEF STRIPLOIN
    Wasabi ponzu, grillet forårsløg
  • GREEN BEANS
    Trøffel miso-fløde, frisk sommertrøffel
  • STRAWBERRIES AND CHOCOLATE
    Hvid chokolademousse, kaffir lime-sorbet, crumble
  • Serveres til hele bordet

THE SUMMER MENU

350

  • CRISPY CUCUMBER SALAD
    Sprød chili, fiskesauce, koriander
  • MOO WAAN PORK
    Braiseret svinekød, sød fiskesauce, syltet chili, sukkersnaps
  • PANKO REJER
    Chili mayo
  • TUNA ROLL
    Tun, avocado, frisk sommertrøffel
  • NEW STYLE SALMON NIGIRI
    Yuzu marmelade, wasabi olie
  • NEW STYLE HAMACHI SASHIMI
    Murasaki-sauce, sprød wonton, wasabi
  • THE MARKET SAMBAL CHICKEN
    The market sambal, mango salat
  • CHEF‘S RICE
    Jasmin ris, teriyaki, chili mayo, sesam, forårsløg
  • GREEN BEANS
    Trøffel-miso creme, frisk sommertrøffel

SUSHI OMAKASE - 24 stykker

495

  • SALMON ROLL
    Agurk, purløg, kimchi mayo
  • SALMON NIGIRI
    Yuzu marmelade, wasabi olie
  • HARASU NIGIRI
    Flamberet laks, yuzu-miso sauce
  • SALMON SASHIMI
    Grøn chili, sancho peber, Sancho, purløgsolie
  • NEW STYLE HAMACHI
    Trøffel, yuzu, ikura
  • HAMACHI SASHIMI
    Yuzu-trøffelsauce, ørredrogn, Mura saki-sauce, sprød wonton, wasabi
  • HAMACHI ROLL
    Agurk, sprøde løg, sort hvidløgsmayo, mango
  • TUNA AKAME SASHIMI
    Røget soja, shiso, asiatisk chimichurri, jalapeños
  • TUNA ROLL
    Tun, avocado, frisk trøffel
  • AKAME NIGIRI
    Røget soya
  • SURF ´N TURF
    Sprød reje og agurk, toppet med wagyu tataki, kizami wasabi
  • WAGYU NIGIRI
    Wagyu fedt, purløg
  • WAGYU
    Forårsløg
  • Kristen Bernikows Gade 9-11
    1105 København K
  • +45 70702435
  • asian@themarketcph.dk
Kontrolrapport
Guest Data Policy

Sovino Brands Logo
Ambra Bistro Central Café Sommersko Café Victor Camour Esmée Goldfinch Kinyōbi L'Alsace Le Grand Rouge Le Petit Rouge Lusso Masseria Mother City PS Bar & Grill - City PS Bar & Grill - Østerbro Ravage Restaurant Kanalen Restaurant Sk 12 Salon The Market Italian Trattoria Fiat